译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉(yang)。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
早上敲过豪富的门,晚上追(zhui)随肥马沾满灰尘。
齐宣王只是笑却不(bu)说话。
白雪似的杨花飘落(luo)覆盖浮萍,青(qing)鸟飞去衔起地上的红丝帕。
大地如此广阔,你我都是胸怀(huai)大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推(tui)前浪,将来肯定(ding)还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望(wang)故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
己巳年三月写此文。
注释
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
18.不:同“否”。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
念:想。