译文
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身(shen)体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江(jiang)的韩注他品行多么美(mei)好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被(bei)烟(yan)雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且(qie)不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事(shi)业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
那里就住着长生不老的丹丘生。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
15、故:所以。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。