译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是(shi)气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山(shan)大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
草(cao)木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
在万里桥畔住着一(yi)位很有才华的歌妓,枇杷花环(huan)绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
云(yun)间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次(ci)南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
②收:结束。停止。
淑:善。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
焉:于此。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。