译文
纵然那细长柔嫩的(de)枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
虎豹在那儿逡巡来往。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路(lu)。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬(peng)转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真(zhen)正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
【既望】夏历每月十六
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
③宽衣带:谓人变瘦。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。