译文
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过(guo)的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安(an)安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我到现在也不明(ming)白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
桥梁崩(beng)塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州(zhou)啊,你竟然占去了两分。
想到海天之外去寻找明月,
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
注释
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
⒂作:变作、化作。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。