译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故(gu)国旧居。
因而想起昨夜梦见杜陵的(de)美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜(xie)栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
秋风凌清,秋月明朗。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
长安沦陷,国家破碎(sui),只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流(liu)了。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛(tao)汹涌如雪山飞来。
注释
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
陂:池塘。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
10.弗:不。