译文
春风乍起，吹皱了一池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的(de)鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
东(dong)到蓬莱求仙药，飘然西归到华山。
寂静中愈感觉清晖可弄，玉真仙女下降到翠微峰。
“我自己还不(bu)知道死(si)在何处，谁能叫我们母子双双保全？”
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。隐居的人(ren)不因游赏而感到疲倦，在秋天炎热邀请宾客时候，无人请我。
月宫中吴刚被乐声吸引，彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听，不顾露珠斜飞寒飕飕！
老夫情绪恶劣，又吐又泻躺了好几天。
（孟子）说：“（用胳(ge)膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下； 拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
魂魄归来吧！
曾经去山东学剑，没有什么结果，会写点文章，可那有什么用呢？
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地，又是怎样将灵龟钓离大海？
就凑(cou)个五辛盘，聊应新春节景。?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外，强劲的风吹得没有休止(zhi)的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀，登上此楼反而会触景生情，生出许多忧愁。
翠崖壁立，丹谷染赤，犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
10、掩袖工谗：说武则天善于进谗害人。《战国策》记载：楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说：“楚王喜欢你的美貌，但讨厌你的鼻子，以后见到楚王，要掩住你的鼻子。”美女照办，楚王因而发怒，割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿，而嫁祸于王皇后，使皇后失宠的事（《新唐书·后妃传》）。
34、通其意：通晓它的意思。
⑶焉用：犹哪用。身独完：独自活下去。完，全，即活。
⑺碍：阻挡。
⑤陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋山阴人。诗风豪放，气魄雄浑，近似李白，有“小太白”之称。著述颇丰，有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
不信：不真实，不可靠。
⑻真如：佛家语，指永恒存在的实体、实性。
（26）戾： 到达。