译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
清(qing)秋的边地号角划断宁静,征人悠闲(xian)地倚着哨楼远望。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐(jian)渐老去(qu)。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥(ou)。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
秋风瑟(se)瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
它平生不敢轻易鸣叫(jiao),它叫的时候,千家万户的门都打开。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗(xi)的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔(tao)滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
(24)爽:差错。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
⑦将:带领
斫:砍。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。