译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他(ta)们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
难(nan)道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这(zhe)座万山。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已(yi)经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
凄凉啊好像要出远门,登(deng)山临水送别伤情。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
1.书:是古代的一种文体。
(14)骄泰:骄慢放纵。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
⑹日:一作“自”。