译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被(bei)贬的去处。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而(er)归田园。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了(liao)它的力气也不停止,直至跌落到地上摔(shuai)死。 如今世上那些贪得无厌的人,见(jian)到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官(guan),有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
⑵知:理解。
搴:拔取。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
⑤淹留:久留。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。