译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
江水东流推不转你布阵石头,千(qian)古遗恨你灭吴失策功未就。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味(wei)鲜美的豺狗肉羹。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟(gui)为河伯引(yin)路,这是像神仙一样的生活。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
清风时时摇着它的枝(zhi)条,潇洒终日是多么惬意。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
《白雪》的指法使您纤手忙乱(luan),《绿水》的音节确实让人养性清心。
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑷海岱:东海、泰山。古诗:“浮云蔽白日。”海岱青徐,与兖州接壤。《禹贡》:“海岱惟青州。”
③可怜:可惜。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
乍晴:刚晴,初晴。
轲峨:高大的样子。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。