译文
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减(jian)下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见(jian)稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
“魂啊回来吧!
唉呀呀!多么高峻伟岸(an)!
谋划的事情没有着落,沦落在旅(lv)途的沙尘之中。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥(ming)想。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
盈掬:满握,形容泪水多。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。