译文
想(xiang)当初我在深闺的时(shi)候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西(xi)风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到(dao)湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如(ru)桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
海内连年战乱(luan),几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身(shen)。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧(zhe)鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
注释
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
④无聊:又作“无憀”
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑶汲井:一作“汲水”。