译文
扶桑西端的树枝遥对山峡(xia)的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团(tuan)圆,往日(ri)那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境(jing)迁,只留下遗憾和叹息。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
像吴国(guo)美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
注释
饱:使······饱。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。