译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
冬天的余寒未(wei)尽,草木的生机却已萌发。
容貌模样俊美娴(xian)雅,看她细嫩的红润面庞。
这里悠闲自在清静安康。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上(shang),仿佛一朵红花苏(su)醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且(qie)还受(shou)到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘(fu)虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能(neng)想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
[2]午篆:一种盘香。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
87. 图:谋划,想办法对付。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。