译文
因为一路上春光明媚、风(feng)景幽美(mei),我不知不觉就来到您的家了。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
怎么才能把船划出(chu)去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真(zhen)是乐开怀。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
从山下往上走,有一座亭(ting),在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
东边村落下了一场(chang)阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
天上万里黄云变动着风色,
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
注释
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
15.“非……孰能……者乎?”句:
12.荒忽:不分明的样子。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
[22]西匿:夕阳西下。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。