译文
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
将用什么来记叙我的心意,留下(xia)信物以表白款曲忠诚:
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城(cheng),史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西(xi)沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍(wu)。远望过去,都知(zhi)道灵岩与众不同。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
(59)有人:指陈圆圆。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
⑦或恐:也许。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。