译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在(zai)(zai)上面。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之(zhi)水即与天平。
腾飞跳跃精良好马有(you)三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同(tong)。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局(ju)大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
(69)轩翥:高飞。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
轩:宽敞。
18。即:就。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。