译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
与其处处自我(wo)约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几(ji)度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王(wang)仍难以入睡。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也(ye)音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢(ne)。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪(shan)烁,只是未试锋芒。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜(ye)从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤(di)上的,也足以令我愁眉不展了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
注释
缘:沿着,顺着。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。