译文
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想(xiang)要去的人迹罕至之所,那里有窗口(kou)可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘(piao)去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役(yi)的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
到早晨蜜蜂蝴(hu)蝶飞来飞去,无所适从。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
91、府君:对太守的尊称。
西园:泛指园林。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
莫愁相传为金陵善歌之女。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
笠:帽子。
15、断不:决不。孤:辜负。