译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已(yi)升暮烟。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中(zhong)飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地(di)依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家(jia)中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
雁声凄(qi)厉远远地飞过潇湘去,十(shi)二楼中的明月空自放光明。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅(xun)速吸取天地灵气。
君子说:学习不可以停止的。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
进献先祖先妣尝,
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
⑵春晖:春光。