译文
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我(wo)速归了。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的(de)呜声犹如悲鸣自我的哀(ai)痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏(shu)影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小(xiao)小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈(xiong)奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地(di)怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
头发遮宽额,两耳似白玉。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
然后散向人间,弄得满天花飞。
先施威严(yan)后行仁政,政治清廉既美好又光明。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
23自取病:即自取羞辱。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”