译文
农事确实要平时致力，
吴太守领着(zhuo)游春的(de)队伍沿着长满清苔的小径石梯，去寻找将军旧日的别墅遗迹，看一看那里的梅花开了没有？在梅花边我们重唱新度的词曲，要用歌声(sheng)把沉睡的梅蕊唤直起，再把美丽的春光带回大地。我此时的心情，与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔，以后的岁月恐怕连今天(tian)也比不上了。对着沧浪亭下的流水(shui)，我们俩默默无语，只能满怀悲恨和忧悒，把酒(jiu)杯频频举起。
岑夫子，丹丘生啊！快喝酒吧！不要停下来。
将军身著铠甲夜里也不脱，半夜行军戈矛彼此相碰撞，凛冽寒风吹到脸上如刀割。
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡(mu)丹。
春天里的幽兰翠叶纷披，秋天里的桂花皎洁清新。
溪水无情却似对我脉脉有情，进山三天得以有它伴我同行。
暮春三月，在江南草木已生长起来，各种各样的花朵竞相开放，一群一群的黄莺振翅翻飞。（如今与梁军对垒)您每当登上城墙，手抚弓弦，远望故国军队的军旗，战鼓，回忆往日在梁的生活，岂不伤怀！这就是（当年出亡到魏国的）廉颇仍想作赵国的将帅，（战国时魏将）吴起曾望着西河哭泣 的原因，都是（人对故国的）感情。难道唯独您没有（这种）感情吗?切望您能早定良策，自己弃暗投明。
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
山花鲜红涧水碧绿，光泽又艳繁，时见松栎粗大十围，郁郁又苍苍。
幸好知道已经秋收了，新酿的家酒虽未出糟，但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
它们既然这么热心钻营，又有什么香草重吐芳馨。
秋浦水像秋一样的长，景色萧条令我心愁。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山，十年了，回望故乡洛阳，路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪，今天，我独自一个，流落在青墩溪畔，在煦煦春风中，欣赏着盛开的牡丹。
蛟龙惊起不敢在水中静卧，山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
我高兴春天突然来临，又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间，又一声不响地离去。
傍晚去放牛，赶牛过村落。
啊，男子汉看重的是救济天下，怎么能仅仅照顾自身！
荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地变凉了，枝头的红叶渐渐稀少。
注释
58. 饥穰：荒年和丰年。此处为偏义复词，只指荒年。饥，灾荒，《墨子·七患》：“五谷不收谓之饥。”穰，庄稼丰熟。
（68）青徐：青州、徐州，在今山东、苏北一带。
（87）黎民：黑头发的民众。这里指少壮者，与上文老者对举。
185.不胜心：心中不能忍受。帝：指夏桀。
⑶山公：即山简。晋代人，字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子，曾任征南将军，镇守襄阳。但他不理政务，只知饮酒游乐，故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣，广为流传，常被游历襄阳的文人墨客所引用。