译文
世间的(de)草木勃勃的生机,自然顺(shun)应了美好的季节。
乳色鲜白的好茶伴着(zhuo)新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
自古来河北山西的豪杰,
薄雾茫茫,画楼(lou)高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗(shi)篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边(bian)的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡(du)口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱(ai),多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
云雾蒙蒙却把它遮却。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
注释
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。