译文
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名(ming)武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(jin)(地表达我的意思)。宗元向您问好。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
漫步城门外,美女多(duo)若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
轻轻地拢,慢慢地捻(nian),一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
5不为礼:不还礼。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。