译文
田地城邑阡陌纵横，人口众多繁荣昌盛。
江南(nan)别没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去(qu)报春。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见，我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
岳阳楼很多人都在(zai)看秋天的景色，看日落君山。
四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。
这是一年中最美的季节(jie)，远胜过绿柳满城的春末。
我难以入睡，频频倾听银签之声，又重新点起红烛，让屋室一片光明，突然想到年华飞逝，如东去流水，令我不觉心惊。告别旧岁，迎接新春，无需多久，新的一年又会来临。而今我年老体衰，怎能象往日那样通宵畅饮？想要等候新年不睡，又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽，致谢那梅花，陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已(yi)试穿春衣，美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠(cui)透明灵气，燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情，也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好，不妨尽情地游乐吧，趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活，游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
思念郎君郎君却还没来，她抬头望向天上的鸿雁。
有一个赵国人家里发生了鼠患，到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠，又善于捉鸡。过了一个多月，老鼠没了，鸡也没了。他的儿子很担心，对他父亲说："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠，不在乎有没有鸡。有老鼠，就会偷吃我的粮食，毁坏我的衣服，穿破我的墙壁，啃坏我的用具，我就会饥寒交迫，不是比没有鸡害处更大吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，距离饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？"
地上长满了如丝的绿草，树上开满了烂漫的红花，已是暮春时节了。
晏平仲，名婴，是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君，由于节约俭仆又努力工作，在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相，食不兼味，妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上，国君说话涉及到他，就正直地陈述自己的意见；国君的话不涉及他，就正直地去办(ban)事。国君能行正道，就顺着他的命令去做，不能行正道时，就对命令斟酌着去办。因此，他在齐灵公、庄公、景公三代，名声显扬于各国诸侯。
我手持一枝菊花，和二千石的太守调笑。
地上长满了如丝的绿草，树上开满了烂漫的红花，已是暮春时节了。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
那株养在瓷盘中的水仙，仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子，用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣)，盛满了迷人的春色。这位“凌波微步，罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面，但见仙袂飘飘，环佩叮当作响。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
将水榭亭台登临。
只见河边有鸿雁，秋天到来往南飞。
一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声；尚未成曲调那形态就非常有情。
早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
[40]为一说，使与书俱：作一篇说，让（它）同书一起（交给黄生）。
15、量：程度。
⑸保：拥有。士：指武士。
②荆榛：荆棘。
⑷敛羞蛾：意谓紧皱眉头。
眺：读音为tiào，远望。
⑶燕燕、莺莺：借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》：“诗人老去莺莺在，公子归来燕燕忙。”
⑷怜：喜欢，欣赏。时事俭梳妆：当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”，又称“俭妆”。时世：当世，当今。
渡江楫：东晋爱国志士祖逖率兵北伐，渡长江时，敲着船桨发誓北定中原，后来终于收复黄河以南失地。楫：船桨。