译文
面对着青山勉强整理头上的(de)乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人(ren)已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
流(liu)水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
新雨过后松色青翠,循着山路来(lai)到水源。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等(deng)到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近(jin)来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
空碧:指水天交相辉映。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
长门:指宋帝宫阙。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
征新声:征求新的词调。
直:挺立的样子。