译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
庭院前落(luo)尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳(yang)节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任(ren)凭着乌纱帽随风吹去,要(yao)让老天知道,斑白的华(hua)发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声(sheng)难禁,打在芭(ba)蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
帝位禅于贤圣,普天莫(mo)不欢欣。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
(57)睨:斜视。
12、利:锋利,锐利。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
(21)程:即路程。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
(85)尽:尽心,尽力。