译文
忽然间,这一夜清新的香味散(san)发出来(lai),竟散作了天地间的万里新春。
眼看着(zhuo)浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
鬼蜮含沙射影把人伤。
为(wei)什(shi)么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
燕子衔着湿泥(ni)忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面(mian),即(ji)使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
扶桑:神木名。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
更(gēng):改变。
95. 则:就,连词。