译文
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
窗外屋檐在滴(di)水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
明妃即将离去(qu)的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百(bai)一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱(ai),更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。