译文
翠绿的(de)树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月(yue)照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
商人(ren)重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
对君而言不过一天的姻缘(yuan),却耽误了我一生的幸福。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
银(yin)光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
独立耿直不随波逐流啊(a),愿缅怀前代(dai)圣人的遗教。
注释
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
③可怜:可惜。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
无昼夜:不分昼夜。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。