译文
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
弃杖命人(ren)备行装,暂别田园相离去。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我国西南一带的山水,只四川境内最为(wei)奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被(bei)撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力(li)的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
不知在明镜(jing)之中,是何处的秋霜(shuang)落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
那里就住着长生不老的丹丘生。
魂魄归来吧!
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
②脱巾:摘下帽子。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
123.大吕:乐调名。