译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
土门关深沟高垒防守坚严(yan),杏园镇天险足恃偷渡实难。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不(bu)归。
不会因为游玩而(er)耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了(liao)。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
二圣逃离京城(cheng),两座京城变为废墟。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
听说矮小果下马,蛮(man)儿都可任驾驭。
注释
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑹那(nuó):安闲的样子。
谢雨:雨后谢神。
(9)新:刚刚。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”