译文
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就(jiu)抓取过来,仰起(qi)头背着(zhuo)它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不(bu)停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有(you)(you)时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至(zhi)跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
那是羞红的芍药
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
秋风凌清,秋月明朗。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
9.化:化生。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
委:堆积。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
(86)以上四句说:圣人也不能不犯错误,否则古代设官,只要他做官办事就够了,不必要求他们进言劝谏,也不必高谏官,也不必说木绳金砺这类的话了。