译文
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的(de)车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
成(cheng)汤出(chu)巡东方之地,一直到达有(you)莘氏之地。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
谁说画不出六朝古都的伤心(xin)事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
李白(bai)既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇(yu)中自保。
注释
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
①詄:忘记的意思。
察:观察,仔细看,明察。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。