译文
苍苔盖满石块雕砌的(de)井栏--
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总(zong)被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着(zhuo)北方。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
攀登(deng)五岳寻仙道(dao)不畏路远,
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身(shen)足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
7.且教:还是让。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。