译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴(ban)(ban)。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色(se)之中。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随(sui)着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞(fei)扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己(ji)选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
⑵县:悬挂。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
3.怜:怜爱,痛惜。
1 贾(gǔ)人:商人