译文
想想我自己的(de)人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功(gong)德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什(shi)(shi)么好铭刻的呢?这就(jiu)是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积(ji)极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
⑻栈:役车高高的样子。
66.若是:像这样。
1.芙蓉:荷花的别名。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
⑹这句是说他又要被征去打仗。