译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞(fei)东飞西根本就没有一定。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了(liao)花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩(cai)照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
忧愁每每是薄暮引发的情绪(xu),兴致往往是清秋招致的氛围。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残(can)月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
①金风:秋风。
⑸小邑:小城。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
② 寻常:平时,平常。