译文
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水(shui)深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
什么时候你能载酒到这(zhe)里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
感受到君心就(jiu)如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动(dong)像万壑鸣雷一般。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形(xing)。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
这些传说逆(ni)道违天,实在是荒谬绝伦!
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
(4)岷嶓:指岷山(位于今四川省西北部)与嶓冢山(位于今甘肃省天水市与甘肃省礼县之间)
〔67〕唧唧:叹声。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。