译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有(you)千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望(wang)莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不(bu)禁感到无限凄清。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫(jiao)声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就(jiu)孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
饮(yin)一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦(dou)宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
⑶田:指墓地。