译文
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是(shi)(shi)就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远(yuan)眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描(miao)述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这(zhe)里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论(lun)是贤还是愚)都终归黄土;
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑤月华:月光。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑽竞:竞争,争夺。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
清:这里是凄清的意思。
⑫成:就;到来。