译文
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这(zhe)份安谧。回到居室,拉起(qi)(qi)窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
荒漠凄凉(liang)的关山(shan),常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
请嘱咐守(shou)关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
魂魄归来吧!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色(se)的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情(qing)志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
⑴《富平少侯》李商隐 古诗:西汉景帝时张安世被封为富平侯,他的孙子张放十三岁就继承爵位,史称“《富平少侯》李商隐 古诗”。
箭栝:箭的末端。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。