译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山(shan),金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满(man)满地饮了三杯,那饮下(xia)的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇(zhen)凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅(yue)历的不足。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
乌(wu)孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床(chuang)上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
正坐:端正坐的姿势。
(38)悛(quan):悔改。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。