译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝(ning)神倾听。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
边塞的月光伴着弓影,胡(hu)地的雪霜拂过剑锋。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
他家(jia)常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
香烟袅(niao)袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工(gong)歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花(hua),如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以(yi)沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心(xin)中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
絮:棉花。
(21)游衍:留连不去。
(9)败绩:大败。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。