译文
我客游牛渚山,登高远眺(tiao),顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距(ju),地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
泛读着《周王传》,浏(liu)览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个(ge)更快乐呢?
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折(zhe)满把的柏枝。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。