译文
楼(lou)外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞(wu)的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美(mei)酒,眼中才流露出喜色。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景(jing),真(zhen)是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
世上难道缺乏骏马啊?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
1.寻:通“循”,沿着。
飞术:仙术,求仙升天之术。