译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
秋天的季节,夜凉如水。一(yi)条银河横在天空,团团秋云(yun)让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流(liu)。
世上的人随便交朋友,而(er)这位老人却不这样。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散(san),天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
注释
⑵属:正值,适逢,恰好。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
5.因:凭借。
此:这。
颠掷:摆动。