译文
腾跃失势,无力高翔;
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得(de)寂寥。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留(liu)。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就(jiu)在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒(han)山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色(se)。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨(hen)懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
注释
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。