译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不(bu)可觐见。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地(di)永辞人间。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点(dian)耐心总会等到天明。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观(guan)里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
青山(shan)好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
(8)天府:自然界的宝库。
80弛然:放心的样子。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
[3]占断:占尽。